As an alternative solution, we have the option “Orders > Extra Costs: From Meta“, where an order meta can be set containing any value you want to include as cost.
The meta will depend on the plugin you are using, but these are for popular plugins:
– Stripe: _stripe_fee
– Paypal: PayPal Transaction Fee or _ppcp_paypal_fees.paypal_fee.value