The ‘add to cart’ text on the products page (shop) has failed to change