Hi Andreas,
Glad you’ve figured it out and thanks for the update.
P.S. If anyone else is having similar issues – there is the “Debug” option in “WooCommerce > Settings > EU VAT > Admin & Advanced” section. If it’s enabled, you will be able to see some additional error info in “WooCommerce > Status > Logs”.