Hi Pablo,
Yes, I am aware of the option to populate missing costs under the Tools & Reports section, and in fact I use it everyday as a workaround for this bug. However, this is not a sustainable solution, and so I have opened this ticket to bring this issue to your attention. I am sharing a screenshot for your reference.
Missing-Square-COGS.png (2038×929) (hotel-shakespeare.com)